{"id":417,"date":"2026-08-25T03:24:18","date_gmt":"2026-08-25T03:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sandboeck.de\/?page_id=417"},"modified":"2026-08-25T05:24:18","modified_gmt":"2026-08-25T03:24:18","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||10px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/sandboeck.art\/SB\/sb_cont\/uploads\/2026\/07\/Logo-Gottfried-Sandboeck-grau-1024&#215;513.png&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; src_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; title_text=&#8220;Logo-Gottfried-Sandboeck-grau&#8220; align=&#8220;center&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; width=&#8220;35%&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; width_tablet=&#8220;47%&#8220; width_phone=&#8220;47%&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-26px|auto||auto||&#8220; custom_padding=&#8220;83px||20px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Open Sans|300|||||||&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;17px|||||&#8220; custom_padding=&#8220;||10px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Impressum<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;2px|auto||auto||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;23px||11px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gottfried Sandb&ouml;ck<br \/>\nPfistershamer Str. 1<br \/>\n84155 Bodenkirchen OT Binabiburg<br \/>\nDeutschland<br \/>\n<br \/>\nTel.: 08741 925 25 10<br \/>\nE-Mail: gottfried@sandboeck.de<br \/>\n<br \/>\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE814897756<br \/>\n<br \/>\nWir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Stand: 20.08.2026, 20:59:04<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;100px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;100px||0px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Bildnachweise:<br \/><span> \u00a9 <\/span>Gottfried Sandb\u00f6ck<br \/><span>\u00a9 <\/span>iStock<\/p>\n<p>Design und Layout:<br \/>JSCHKA Kommunikationsdesign, www.jschka.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-26px|auto||auto||&#8220; custom_padding=&#8220;||20px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Open Sans|300|||||||&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;17px|||||&#8220; custom_padding=&#8220;||10px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Datenschutz<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;2px|auto||auto||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;23px||49px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<div  class=\"agb_content agb_privacy  notranslate\"><div><h2>1) Einleitung und Kontaktdaten des Verantwortlichen<\/h2>\n\n<p><b>1.1<\/b>&nbsp;Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen, und bedanken uns f&uuml;r Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie &uuml;ber den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen Sie pers&ouml;nlich identifiziert werden k&ouml;nnen.<\/p>\n\n<p><b>1.2<\/b>&nbsp;Verantwortlicher f&uuml;r die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Gottfried Sandb&ouml;ck, Pfistershamer Str. 1, 84155 Bodenkirchen OT Binabiburg, Deutschland, Tel.: 08741 925 25 10, E-Mail: gottfried@sandboeck.de. Der f&uuml;r die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige nat&uuml;rliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen &uuml;ber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.<\/p>\n\n<h2>2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website<\/h2>\n\n<p><b>2.1<\/b>&nbsp;Bei der blo&szlig; informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen &uuml;bermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an den Seitenserver &uuml;bermittelt (sog. &bdquo;Server-Logfiles&#8220;). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die f&uuml;r uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:<\/p>\n\n<ul>\n<li>Unsere besuchte Website<\/li>\n<li>Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes<\/li>\n<li>Menge der gesendeten Daten in Byte<\/li>\n<li>Quelle\/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten<\/li>\n<li>Verwendeter Browser<\/li>\n<li>Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n<li>Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Die Verarbeitung erfolgt gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilit&auml;t und Funktionalit&auml;t unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachtr&auml;glich zu &uuml;berpr&uuml;fen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.<\/p>\n\n<p><b>2.2<\/b>&nbsp;Diese Website nutzt aus Sicherheitsgr&uuml;nden und zum Schutz der &Uuml;bertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z.B. Bestellungen oder Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL-bzw. TLS-Verschl&uuml;sselung. Sie k&ouml;nnen eine verschl&uuml;sselte Verbindung an der Zeichenfolge &bdquo;https:\/\/&#8220; und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennen.<\/p>\n\n<h2>3) Kontaktaufnahme<\/h2>\n\n<p>Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschlie&szlig;lich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. f&uuml;r die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet.<\/p>\n\n<p>Rechtsgrundlage f&uuml;r die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus&auml;tzliche Rechtsgrundlage f&uuml;r die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach abschlie&szlig;ender Bearbeitung Ihrer Anfrage gel&ouml;scht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umst&auml;nden entnehmen l&auml;sst, dass der betroffene Sachverhalt abschlie&szlig;end gekl&auml;rt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\n\n<h2>4) Nutzung von Kundendaten zur Direktwerbung<\/h2>\n\n<p><b>4.1<\/b>&nbsp;Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter<\/p>\n\n<p>Wenn Sie sich zu unserem E-Mail Newsletter anmelden, &uuml;bersenden wir Ihnen regelm&auml;&szlig;ig Informationen zu unseren Angeboten. Pflichtangabe f&uuml;r die &Uuml;bersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und wird verwendet, um Sie pers&ouml;nlich ansprechen zu k&ouml;nnen. F&uuml;r den Versand des Newsletters verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren. Dies bedeutet, dass wir Ihnen erst dann einen E-Mail Newsletter &uuml;bermitteln werden, wenn Sie uns ausdr&uuml;cklich best&auml;tigt haben, dass Sie in den Empfang von Newsletter einwilligen. Wir schicken Ihnen dann eine Best&auml;tigungs-E-Mail, mit der Sie gebeten werden durch Anklicken eines entsprechenden Links zu best&auml;tigen, dass Sie k&uuml;nftig den Newsletter erhalten wollen.<\/p>\n\n<p>Mit der Aktivierung des Best&auml;tigungslinks erteilen Sie uns Ihre Einwilligung f&uuml;r die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre vom Internet Service-Provider (ISP) eingetragene IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um einen m&ouml;glichen Missbrauch Ihrer E-Mail- Adresse zu einem sp&auml;teren Zeitpunkt nachvollziehen zu k&ouml;nnen. Die von uns bei der Anmeldung zum Newsletter erhobenen Daten werden ausschlie&szlig;lich f&uuml;r Zwecke der werblichen Ansprache im Wege des Newsletters benutzt. Sie k&ouml;nnen den Newsletter jederzeit &uuml;ber den daf&uuml;r vorgesehenen Link im Newsletter oder durch entsprechende Nachricht an den eingangs genannten Verantwortlichen abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverz&uuml;glich in unserem Newsletter-Verteiler gel&ouml;scht, soweit Sie nicht ausdr&uuml;cklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine dar&uuml;berhinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und &uuml;ber die wir Sie in dieser Erkl&auml;rung informieren.<\/p>\n\n<p><b>4.2<\/b>&nbsp;MailPoet<\/p>\n\n<p>Der Versand unserer E-Mail-Newsletter erfolgt &uuml;ber diesen Anbieter: Aut O&rsquo;Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland<\/p>\n\n<p>Auf Basis unseres berechtigten Interesses an einem effektiven und nutzerfreundlichen Newsletter-Marketing geben wir Ihre bei der Newsletter-Anmeldung bereitgestellten Daten gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an diesen Anbieter weiter, damit dieser den Newsletterversand in unserem Auftrag &uuml;bernimmt.<\/p>\n\n<p>Vorbehaltlich Ihrer ausdr&uuml;cklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO f&uuml;hrt der Anbieter dar&uuml;ber hinaus eine statistische Erfolgsauswertung von Newsletter-Kampagnen mittels Web Beacons bzw. Z&auml;hlpixel in den versendeten E-Mails durch, die &Ouml;ffnungsraten und spezifische Interaktionen mit den Inhalten des Newsletters messen k&ouml;nnen. Dabei werden auch Endger&auml;teinformationen (z.B. Zeitpunkt des Aufrufs, IP-Adresse, Browsertyp und Betriebssystem) erhoben und ausgewertet, aber nicht mit anderen Datenbest&auml;nden zusammengef&uuml;hrt.<\/p>\n\n<p>Ihre Einwilligung zum Newsletter-Tracking k&ouml;nnen Sie jederzeit mit Wirkung f&uuml;r die Zukunft widerrufen.<\/p>\n\n<p>Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der die Daten unserer Seitenbesucher sch&uuml;tzt und eine Weitergabe an Dritte untersagt.<\/p>\n\n<h2>5) Rechte des Betroffenen<\/h2>\n\n<p><b>5.1<\/b>&nbsp;Das geltende Datenschutzrecht gew&auml;hrt Ihnen gegen&uuml;ber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei f&uuml;r die jeweiligen Aus&uuml;bungsvoraussetzungen auf die angef&uuml;hrte Rechtsgrundlage verwiesen wird:<\/p>\n\n<ul>\n<li>Auskunftsrecht gem&auml;&szlig; Art. 15 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Berichtigung gem&auml;&szlig; Art. 16 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf L&ouml;schung gem&auml;&szlig; Art. 17 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Einschr&auml;nkung der Verarbeitung gem&auml;&szlig; Art. 18 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Unterrichtung gem&auml;&szlig; Art. 19 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Daten&uuml;bertragbarkeit gem&auml;&szlig; Art. 20 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gem&auml;&szlig; Art. 7 Abs. 3 DSGVO;<\/li>\n<li>Recht auf Beschwerde gem&auml;&szlig; Art. 77 DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><b>5.2<\/b>&nbsp;WIDERSPRUCHSRECHT<\/p>\n\n<p>WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABW&Auml;GUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES &Uuml;BERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GR&Uuml;NDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG F&Uuml;R DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.<\/p>\n\n<p>MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZW&Uuml;RDIGE GR&Uuml;NDE F&Uuml;R DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN K&Ouml;NNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN &Uuml;BERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUS&Uuml;BUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPR&Uuml;CHEN DIENT.<\/p>\n\n<p>WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE K&Ouml;NNEN DEN WIDERSPRUCH WIE OBEN BESCHRIEBEN AUS&Uuml;BEN.<\/p>\n\n<p>MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.<\/p>\n\n<h2>6) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten<\/h2>\n\n<p>Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und &ndash; sofern einschl&auml;gig &ndash; zus&auml;tzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).<\/p>\n\n<p>Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdr&uuml;cklichen Einwilligung gem&auml;&szlig; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden die betroffenen Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.<\/p>\n\n<p>Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen f&uuml;r Daten, die im Rahmen rechtsgesch&auml;ftlicher bzw. rechtsgesch&auml;fts&auml;hnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen routinem&auml;&szlig;ig gel&ouml;scht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserf&uuml;llung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und\/oder unsererseits kein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.<\/p>\n\n<p>Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO aus&uuml;ben, es sei denn, wir k&ouml;nnen zwingende schutzw&uuml;rdige Gr&uuml;nde f&uuml;r die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten &uuml;berwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus&uuml;bung oder Verteidigung von Rechtsanspr&uuml;chen.<\/p>\n\n<p>Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO aus&uuml;ben.<\/p>\n\n<p>Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erkl&auml;rung &uuml;ber spezifische Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im &Uuml;brigen dann gel&ouml;scht, wenn sie f&uuml;r die Zwecke, f&uuml;r die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.<\/p><\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Datenschutzerklaerung.png?i=5270e-38e90-39c8-907e-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" title=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\" \/><\/a><\/div><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Stand: 25.08.2026, 05:24:15<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imprint<div  class=\"agb_content agb_imprint  notranslate\"><div>Gottfried Sandb\u00f6ck<br \/>\nPfistershamer Str. 1<br \/>\n84155 Bodenkirchen OT Binabiburg<br \/>\nGermany<br \/>\n<br \/>\nTel: 08741 925 25 10<br \/>\nE-Mail: gottfried@sandboeck.de<br \/>\n<br \/>\nVAT registration number: DE814897756<br \/>\n<br \/>\nWe are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">As of: 20.08.2026, 20:59:04<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>Bildnachweise: \u00a9 Gottfried Sandb\u00f6ck\u00a9 iStock Design und Layout:JSCHKA Kommunikationsdesign, www.jschka.de &nbsp;Datenschutz<div  class=\"agb_content agb_privacy  notranslate\"><div><h2>1) Introduction and contact details of the data controller<\/h2>\n\n<p><b>1.1<\/b>&nbsp;We are delighted that you are visiting our website and thank you for your interest. Below, we inform you about the handling of your personal data when using our website. Personal data in this context is all data with which you can be personally identified.<\/p>\n\n<p><b>1.2<\/b>&nbsp;The data controller responsible for processing data on this website for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Gottfried Sandb\u00f6ck, Pfistershamer Str. 1, 84155 Bodenkirchen OT Binabiburg, Germany, Tel.: 08741 925 25 10, email: gottfried@sandboeck.de. The data controller responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.<\/p>\n\n<h2>2) Data collection when visiting our website<\/h2>\n\n<p><b>2.1<\/b>&nbsp;During the merely informational use of our website, meaning if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect data that your browser transmits to the page server (so-called \u201eserver log files\u201c). When you access our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:<\/p>\n\n<ul>\n<li>The website we visited<\/li>\n<li>Date and time of access<\/li>\n<li>Amount of data sent in bytes<\/li>\n<li>Referrer<\/li>\n<li>Browser used<\/li>\n<li>Operating system used<\/li>\n<li>Used IP address (if applicable: in anonymised form)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Processing is carried out in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data will not be passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of unlawful use.<\/p>\n\n<p><b>2.2<\/b>&nbsp;For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (such as orders or enquiries directed to the data controller), this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the string \u201ehttps:\/\/\u201c and the lock symbol in your browser's address bar.<\/p>\n\n<h2>3) Making contact<\/h2>\n\n<p>When you contact us (e.g. via contact form or email), personal data is collected. Which data is collected in the case of a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of responding to your enquiry or for contacting you and the associated technical administration.<\/p>\n\n<p>The legal basis for processing this data is our legitimate interest in responding to your enquiry in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR. If your contact is aimed at concluding a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) GDPR. Your data will be deleted after your enquiry has been finally processed. This is the case when it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been definitively resolved and provided that there are no statutory retention obligations to the contrary.<\/p>\n\n<h2>4) Use of customer data for direct marketing<\/h2>\n\n<p><b>4.1<\/b>&nbsp;Sign up for our email newsletter<\/p>\n\n<p>By signing up to our email newsletter, we will regularly send you information about our offers. The only mandatory information for sending the newsletter is your email address. Providing further data is voluntary and will be used to address you personally. We use the so-called double opt-in procedure to send the newsletter. This means that we will only send you an email newsletter once you have explicitly confirmed to us that you consent to receiving newsletters. We will then send you a confirmation email asking you to confirm by clicking on a corresponding link that you wish to receive the newsletter in future.<\/p>\n\n<p>By clicking the confirmation link, you give us your consent to use your personal data in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR. When you sign up for the newsletter, we store the IP address assigned by your internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any potential misuse of your email address at a later date. The data collected by us when you register for the newsletter is used exclusively for the purpose of sending promotional messages via the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided in the newsletter or by sending a corresponding message to the controller named at the beginning. Following unsubscription, your email address will be deleted from our newsletter distribution list without delay, unless you have explicitly consented to the further use of your data or we reserve the right to further data use that is legally permitted and about which we inform you in this statement.<\/p>\n\n<p><b>4.2<\/b>&nbsp;MailPoet<\/p>\n\n<p>Our email newsletters are sent via this provider: Aut O\u2019Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Ireland<\/p>\n\n<p>Based on our legitimate interest in effective and user-friendly newsletter marketing, we disclose the data you provided when signing up for the newsletter to this provider in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR so that they can handle the dispatch of the newsletter on our behalf.<\/p>\n\n<p>Subject to your explicit consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, the provider also conducts a statistical evaluation of the success of newsletter campaigns using web beacons or tracking pixels in the sent emails, which can measure open rates and specific interactions with the newsletter's content. In the process, device information (e.g. time of access, IP address, browser type and operating system) is also collected and evaluated, but is not merged with other data sets.<\/p>\n\n<p>You can withdraw your consent to newsletter tracking at any time with future effect.<\/p>\n\n<p>We have concluded a data processing agreement with the provider that protects the data of our site visitors and prohibits transfer to third parties.<\/p>\n\n<h2>5) Rights of the data subject<\/h2>\n\n<p><b>5.1<\/b>&nbsp;Under current data protection law, you are entitled to the following data subject rights (rights of access and intervention) vis-\u00e0-vis the data controller with regard to the processing of your personal data; please refer to the legal basis cited for the respective conditions for exercising these rights:<\/p>\n\n<ul>\n<li>Right of access pursuant to Art. 15 GDPR;<\/li>\n<li>Right to rectification under Article 16 of the GDPR;<\/li>\n<li>Right to erasure under Article 17 of the GDPR;<\/li>\n<li>Right to restriction of processing under Article 18 of the GDPR;<\/li>\n<li>Right to notification pursuant to Art. 19 GDPR;<\/li>\n<li>Right to data portability pursuant to Article 20 of the GDPR;<\/li>\n<li>Right to withdraw consent given in accordance with Art. 7(3) GDPR;<\/li>\n<li>Right to lodge a complaint under Article 77 of the GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><b>5.2<\/b>&nbsp;RIGHT TO OBJECT<\/p>\n\n<p>IF, IN THE CONTEXT OF A BALANCING OF INTERESTS, WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THIS PROCESSING WITH EFFECT FOR THE FUTURE FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION.<\/p>\n\n<p>IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL CEASE PROCESSING THE DATA IN QUESTION. WE RESERVE THE RIGHT TO CONTINUE PROCESSING, HOWEVER, IF WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING IS NECESSARY FOR THE ESTABLISHMENT, EXERCISE OR DEFENCE OF LEGAL CLAIMS.<\/p>\n\n<p>IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED BY US FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH MARKETING. YOU CAN EXERCISE THE OBJECTION AS DESCRIBED ABOVE.<\/p>\n\n<p>IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL CEASE PROCESSING THE AFFECTED DATA FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.<\/p>\n\n<h2>6) Period of storage of personal data<\/h2>\n\n<p>The period for which personal data is stored is determined by the relevant legal basis, the purpose of the processing and \u2013 where applicable \u2013 the relevant statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).<\/p>\n\n<p>When processing personal data on the basis of explicit consent pursuant to Art. 6 (1) (a) GDPR, the data concerned will be stored until you withdraw your consent.<\/p>\n\n<p>Where statutory retention periods apply to data processed in the context of contractual or quasi-contractual obligations on the basis of Article 6(1)(b) of the GDPR, such data shall be routinely deleted upon expiry of the retention periods, provided that it is no longer required for the performance of a contract or for entering into a contract and\/or we no longer have a legitimate interest in continuing to store it.<\/p>\n\n<p>When personal data is processed on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR, such data shall be stored until you exercise your right to object pursuant to Art. 21 (1) GDPR, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.<\/p>\n\n<p>When personal data is processed for the purposes of direct marketing on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR, this data will be stored until you exercise your right to object under Article 21(2) of the GDPR.<\/p>\n\n<p>Unless otherwise stated in the other information provided in this declaration regarding specific processing situations, stored personal data shall otherwise be erased when they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.<\/p><\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Datenschutzerklaerung.png?i=5270e-38e90-39c8-907e-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"\u00a9 IT-Recht Kanzlei\" title=\"\u00a9 IT-Recht Kanzlei\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\" \/><\/a><\/div><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Stand: 25.08.2026, 05:24:15<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-417","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - sandboeck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - sandboeck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ImpressumBildnachweise: \u00a9 Gottfried Sandb\u00f6ck\u00a9 iStock Design und Layout:JSCHKA Kommunikationsdesign, www.jschka.de &nbsp;Datenschutz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandboeck.art\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sandboeck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - sandboeck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-25T03:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/\",\"name\":\"sandboeck\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sandboeck.art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - sandboeck","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum - sandboeck","og_description":"ImpressumBildnachweise: \u00a9 Gottfried Sandb\u00f6ck\u00a9 iStock Design und Layout:JSCHKA Kommunikationsdesign, www.jschka.de &nbsp;Datenschutz","og_url":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/imprint\/","og_site_name":"sandboeck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandboeck.art\/impressum\/","url":"https:\/\/sandboeck.art\/impressum\/","name":"Legal Notice - sandboeck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandboeck.art\/#website"},"datePublished":"2026-08-25T03:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandboeck.art\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandboeck.art\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandboeck.art\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sandboeck.art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandboeck.art\/#website","url":"https:\/\/sandboeck.art\/","name":"sandbox","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandboeck.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3143,"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions\/3143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandboeck.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}